Η ιστορία έλαβε χώρα το 1914-15, στην περιοχή του νησιού Αγιος Αχίλλειος της Μικρής Πρέσπας του νομού Φλώρινας. Απέναντι από το μικρό νησί του Αγίου Αχιλλείου, ο ψαράς Κυριάκος Ιωαννόπουλος ψάρευε με καμάκι αλλά χτύπησε κατά λάθος μία νεράιδα. Ακούστηκε τότε μία δυνατή κραυγή. Ο ψαράς, όπως ήταν φυσικό, πανικοβλήθηκε και το έβαλε στα πόδια αφήνοντας το καμάκι του. Τα βογκητά όμως της «λαβωμένης νεράιδας» προσέλκυσαν και άλλες νεράιδες. Η παρέα της τραυματισμένης λέγεται ότι κυνήγησε τον Ιωαννόπουλο, ο οποίος όμως είχε προλάβει να βγει στη στεριά και να γίνει καπνός.